영어 | 외국어 문장 - 아카데믹 | 그래프, 그림, 다이아그램

내용 목차 | 서두 | 본문 | 통계자료 | 그래프, 그림, 다이아그램 | 결론 및 맺음글 | 인용문 | 축약어

그래프, 그림, 다이아그램 - 설명

그래프에 따르면, ...는 꾸준히 증가하다가, ...에서 정점을 맞으며, ... 의 수준으로 유지되고 있습니다.
The graph shows that…started climbing steadily, peaking at…, and flattened out at a level of…
그래프의 추세를 설명할 때
다이아그램에 따르면, ...의 숫자들은 원상태로 돌아오기 전, ...과 ... 사이에 급격히 증가하였습니다.
According to the diagram, the number of…rose sharply between…and…, before plunging back down to its original level.
그래프의 추세를 설명할 때
그래프는 ... 의 수준으로 유지되는 것을 보여줍니다.
The graphs show a plateau at the level of…
그래프가 고르게 된 상태
이 그림 속에는 ...
Within the picture is contained…
사진이나 그림을 설명할 때
다이아그램을 보시면, ...과 ... 사이에 더 많은 ... 있었음을 알 수 있습니다.
The diagram depicts that there were more…than…between…and…
다이아그램속의 정보를 설명할 때

그래프, 그림, 다이아그램 - 분석 및 해석

이 표는 ..을 보여주며, ... 사실을 알려줍니다.
This diagram represents…and therefore shows that…
다이아그램을 심층 분석하였을 경우
이 그래프의 모양은 ... 것을 알려줍니다.
The shape of the graph demonstrates that…
그래프의 심층분석과 그에 대한 설명
이 그래프에는 명확한 패턴이 나타나고 있고, 그 패턴을 통해 우리는 ... 알 수 있습니다.
There is a clearly defined pattern to the graph, and this can be taken to mean that…
그래프의 심층분석과 그에 대한 설명
그러므로 이 그래프를 통해 ... 예측을 해볼 수 있습니다.
The graph can thus be used to predict…
그래프의 모양을 통해 미래 현상이 예측 가능한 경우
이 그래프는 여러가지로 해석 가능 합니다. 우선, ...
One can interpret the graph in several ways. Firstly it shows…
그래프를 설명하는 방법으로 여러가지가 있는 경우

그래프, 그림, 다이아그램 - 범례 및 설명

...를 나타내는 표
Figure…representing…
표 아래 설명하기
...을 보여주는 표
Figure…showing…
표 아래 설명하기
...을 관찰한 표
Diagram…examining…
표 아래 설명하기
...을 보여주는 표
Diagram…depicting…
표 아래 설명하기