영어-스페인어 "of" 번역

EN

"of" 스페인어 번역

volume_up
 of {adj.}
ES
volume_up
 of {prp.}
ES
volume_up
 independently of [예제]
ES
volume_up
 instead of {adv.}
ES
volume_up
 lots of {adj.}
ES

번역

EN

of {형용사}

volume_up
of (동의어: relating to)
volume_up
 ucedista {adj.} (en España)
EN

of {전치사}

volume_up
  1. 일반적인
  2. "by", 고대
1. 일반적인
of (동의어: as, from, in, off, on, out of, to, than)
volume_up
 de {prp.}
It is a school of patience, humility, insight, faithfulness, and determination.
Es una escuela de paciencia, de humildad, de lucidez, de fidelidad y de determinación.
The management of animal species goes hand in hand with the management of habitats.
La gestión de las especies animales va de la mano de la gestión de los hábitats.
Further, it was the subject of a communication from the Commission on 14 July 1999.
Además, fue objeto de una comunicación de la Comisión de 14 de julio de 1999.
2. "by", 고대
of (동의어: because of, by, for, for the sake of, out of, over, per, through, to, via)
volume_up
 por {prp.}
For reasons of geography, for reasons of history and for social and humanitarian reasons.
Por razones geográficas, por razones históricas y por razones humanas.
Firstly, for reasons of content and then, of course, also for formal reasons.
Por un lado, por razones de contenido y, naturalmente, también por razones formales.
She has been rejected by her fiancé, by most of her family and by society.
Ha sido rechazada por su novio, por casi toda su familia y por la sociedad.
EN

independently of [예제]

volume_up
independently of
volume_up
 independientemente de [예제]
- supervise the market independently of the pharmaceutical industry;
- supervisar el mercado independientemente de la industria farmacéutica;
- set up databases independently of the pharmaceutical companies.
- configurar bases de datos independientemente de las empresas farmacéuticas.
And in that sense it functions independently from all exclusive regional contexts.
Y en ese sentido funciona independientemente de cualquier contexto regional exclusivo.
EN

instead of {부사}

volume_up
instead of (동의어: in lieu)
volume_up
 en lugar de {adv.}
Instead of informing and reassuring the public, they simply aggravate the situation.
En lugar de informar y tranquilizar al público, simplemente agravan la situación.
Instead of positive gestures we see arrests, intimidation and disappearances.
En lugar de gestos positivos, encontramos detenciones, intimidaciones, desapariciones.
Unfortunately, instead of tending to disappear, it is increasing.
Por desgracia, en lugar de tender a desaparecer, está aumentando.
EN

lots of {형용사}

volume_up
lots of
volume_up
 cantidad de {adj.}
Use lots of light
Usar gran cantidad de luz
Running another program that is using lots of memory and computing power can compete with Internet Explorer and cause delays.
Si ejecuta otro programa que use una gran cantidad de memoria y capacidad del proceso, puede competir con Internet Explorer y producir retrasos.
I very much welcome this resolution, which includes, as do many of the resolutions that we pass in this House, lots of very sensible, clever and well set out words.
Acojo con gran agrado esta resolución, que incluye, al igual que muchas de las resoluciones que aprobamos en esta Cámara, gran cantidad de palabras sensibles, inteligentes y bien organizadas.

Collocations

"of developing glaucoma" 스페인어 번역

of developing glaucoma
Spanish
  • del glaucoma que se desarrolla
  • de desarrollar glaucoma
More chevron_right

이 문장들은 외부 검색 결과를 포함하고 있으며 정확하지 않을 수 있습니다. 이 결과에 대해 저희 bab.la는 어떠한 책임도 지지 않습니다.

"offensive guard" 스페인어 번역

offensive guard
Spanish
  • guardia ofensiva
  • guardia ofensivo
More chevron_right

"offer a glimmer of" 스페인어 번역

offer a glimmer of
Spanish
  • ofrecen un destello de
  • ofrecer un destello de
More chevron_right

bab.la의 것 더 보기

기타 단어
English

게다가 bab.la는 더 많은 번역을 위해 한국어-영어 사전을 제공합니다.

해외-생활 해외-생활 Everything you need to know about life in a foreign country. 더 읽어보기
외국어 문장 bab.la 외국어 문장 여행과 비즈니스를 위한 화회집들 외국어 문장
행맨 행맨 bab.la 행맨을 구해줄 준비가 되었나요? 지금 시작해보세요! 게임 시작하기